There is no way to uniquely identify individual units of a fractional NFT. You’d probably want to create some number of them or have a SC that can enforce the set number of editions.
I could be missing what you’re saying though, I have 0 background in Art 